Textwerkstatt CORVO: Journalismus, Lektorat, Übersetzung
Textwerkstatt CORVO:  Journalismus, Lektorat, Übersetzung 

Gute Texte

 

Vakmanschap is meesterschap!" hieß vor Jahren der wunderbare Werbeslogan einer niederländischen Brauerei. Übersetzt etwa:Fachmännisch ist meisterhaft!"

 

Vakmanschap" und Erfahrung stellen die Grundlagen unserer Arbeit dar:

 

•  Langjährige persönliche Erfahrung als Dozent, Lektor, freier 

    Autor, Übersetzer und  Studiosprecher im In- und Ausland

•  Gründliche Analyse, sorgfältige Recherche und sichere

    Beherrschung der Arbeit an und mit Text und Bild

 

Das können wir:

 

Neben der professionellen Erstellung von Texten aller Art haben wir uns mittlerweile auch im Bereich Journalismismus einen Namen gemacht und arbeiten nach den strengen Grundsätzen des Pressecodex in den Bereichen

 

    – Wissenschaft, Kunst/Kultur, Architektur, Politik und Gesellschaft, Zeitgeschehen 

    – Reise- und Fotoreportage

 

Das können wir auch:

 

Übersetzen!

Bei Bedarf steht eine Equipe professioneller freier Mitarbeiter zur Verfügung, um Texte nicht nur auf Deutsch redaktionell zu betreuen, sondern auch Texte ins Deutsche und in die wichtigsten europäischen Fremdsprachen zu übersetzen.



 

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir setzen uns umgehend mit Ihnen in Verbindung. Im persönlichen Gespräch werden wir Ihre Wünsche und Ideen so genau wie möglich ermitteln.

 

Daraufhin werden wir Ihnen Vorschläge unterbreiten und ein konkretes Angebot machen. Wenn Ihnen dieses zusagt, beginnen wir unmittelbar mit der Ausarbeitung des Projekts.

 

Auf diesem bewährten Wege wird ein Produkt entstehen, 

das Ihre Wünsche und unsere Ansprüche erfüllt.

 

 

 

 

 

Kontakt