PREISE
Die hier angegebenen Preise stellen Richtwerte dar, die im Einzelfall abweichen können. Abweichungen können sich ergeben aus Textformat, Art und Länge, der Themenstellung, der Qualität der Vorlage und anderer individueller Merkmale.
Alle Preise verstehen sich gemäß §19 UStG inklusive MWSt.
Korrektorat und Lektorat
| Preise pro NS* | Autoren | Verlage | Unternehmen | Studierende |
|---|---|---|---|---|
| Korrektorat | 3,00 - 4,50€ | 4,00 - 6.50 € | 4,50 – 7,50 € | 3,00 - 4,00€ |
| Lektorat | 4,00 - 7,00 € | 5,00 - 8,00 € | 5,00 – 8,50 € | 3,50 - 6,50 € |
* Eine Normseite errechnet sich aus Anzahl der Zeichen (mit Leerzeichen) : 1600.
Beispiel: 22.000 Zeichen : 1600 = 13,75 NS
Übersetzen
Die Preise für Übersetzungen aus dem Englischen, Portugiesischen, Spanischen und Niederländischen ins Deutsche hängen von verschiedenen Parametern wie Textlänge, Schwierigkeitsgrad, Fach- bzw. Wissenschaftssprache und Textformat ab.
In der Regel wird die Normzeile (NZ, 50 Anschläge mit Leerzeichen) ab 0,50 €/NZ berechnet. Der Mindestbetrag beläuft sich auf 50,00 €.
Komplizierte Texte oder Expresslieferungen führen zu entsprechend höheren Honoraren, die mit Ihnen abgesprochen werden.
Ganz praktisch heißt das, dass Sie eine Textprobe schicken und ein konkretes Angebot über den Gesamtpreis und einen festen Liefertermin erhalten. Bei beidseitigem Einvernehmen wird ein verbindlicher Vertrag geschlossen.